Psalms 9:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka tashi, ya Ubangiji, kada ka bar wani yă yi nasara; bari a hukunta al’ummai a gabanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَاشِ، يَا يَهْوٜىٰهْ! كَدَ یَنْ أَدَمْ سُيِ نَصَرَا عَكَنْكَ، بَرِ أَ حُكُنْتَ أَلْعُمَّيْ أَغَبَنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka zo, ya Ubangiji! Kada ka bari mutane su gagare ka! Ka kawo arna a gabanka, ka hukunta su.