Psalms 92:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ka sa na yi murna ta wurin ayyukanka, ya Ubangiji; na rera don farin ciki saboda ayyukan hannuwanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا يَا يَهْوٜىٰهْ ، كَا ڢَرَنْتَ مِنِ رَيْ دَ عَيْكِنْكَ، نَا يِوَاڧَرْ ڢَضٍ ثِكِ دُوانْ أَيُّكَنْ حَنُّوَنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya Ubangiji, Ayyukanka masu iko suna sa ni murna, Saboda abin da ka aikata Ina raira waƙa domin farin ciki.