Psalms 93:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mafi ƙarfi fiye da tsawan manyan ruwaye, mafi ƙarfi fiye da ikon raƙuman ruwan teku, Ubangiji mai zama a bisa mai girma ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢِيٜىٰ دَ دَرَجَرْ رُورِنْ مَنْيَنْ ضُوَيٜىٰ، ڢِيٜىٰدَ دَرَجَرْ رَاڧُمَنْ ضُوً تٜىٰكُ، مَيْ دَرَجَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ أَ سَمَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji yana mulki cikin Sama, Mulkinsa mafifici ne, Fiye da rurin teku, Fiye da ikon raƙuman ruwan teku.