Psalms 94:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wane ne zai yi gāba da mugaye domina? Wane ne zai ɗauki matsayi ya yi gāba da masu aikata mugunta domina?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَظَيْ مِيڧٜىٰ ڟَيٜىٰ يَكَارٜىٰنِ دَغَ مُوغَيٜىٰ؟ وَ ذَيْ ڟَيَ مِنِ يَڢُسْكَنْثِ مَاسُ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wa zai tsaya mini gāba da mugaye? Wa zai goyi bayana gāba da masu aikata mugunta?