Psalms 94:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Har yaushe mugaye, ya Ubangiji har yaushe mugaye za su yi ta murna?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَا يَهْوٜىٰهْ ، حَرْ يَوْشٜىٰ مُوغَيٜىٰ ذَاسُيِ تَتَاڧَمَ؟ حَرْ يَوْشٜىٰ مُوغَيٜىٰ ذَاسُيِ دَارِيَارْسُ تَنَصَرَا؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Har yaushe mugaye za su yi ta murna? Har yaushe ne, ya Ubangiji?