Psalms 96:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari sammai su yi farin ciki, bari duniya tă yi murna; bari teku tă yi ruri, da kuma dukan abin da yake cikinsa;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ سَمَّيْ سُيِ مُرْنَ، ڧَسَا كُمَ تَيِ ڢَضٍ ثِكِ؞ بَرِ تٜىٰكُ تَيِ رُورِ، دَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْتَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duniya da sararin sama, ku yi murna! Ki yi ruri, ya ke teku da dukan masu rai da suke cikinki,