Psalms 97:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari masu ƙaunar Ubangiji su ƙi mugunta, gama yana tsaron rayukan amintattunsa yana kuma kuɓutar da su daga hannun mugaye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُو دَ كُكٜىٰ ڧَوْنَرْ يَهْوٜىٰهْ ، كُڧِ مُغُنْتَا! غَمَا يَنَ كِيَايٜىٰ رَايُكَنْ مَاسُ ڧَوْنَرْسَ، يَنَ كُٻُتَرْ دَسُو دَغَ حَنُّنْ مُوغَيٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji yana ƙaunar masu ƙin mugunta. Yakan kiyaye rayukan jama'arsa, Yakan cece su daga ikon mugaye.