Psalms 99:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku ɗaukaka Ubangiji Allahnmu ku kuma yi sujada a dutsensa mai tsarki, gama Ubangiji Allahnmu mai tsarki ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُطَوْكَكَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ! كُرُسُنَ عَتُدُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے، غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yabi Ubangiji Allahnmu, Ku yi sujada a bisa dutsensa mai tsarki! Ubangiji Allahnmu Mai Tsarki ne!