Revelation 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A Ranar Ubangiji ina cikin Ruhu, sai na ji a bayana wata babbar murya kamar ƙaho,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ رَانَرْ عُبَنْ‌غِجِ ، سَعَدَّ رُوحُ يَسَوْكُواْ عَكَيْنَ، سَيْ نَجِ وَتَ بَبَّرْ مُرْيَ مَيْ ڧَارَ عَبَايَنَ كَمَرْ تَڧَهُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A ranar Ubangiji ya zamana Ruhu ya iza ni, sai na ji wata murya mai ƙara a bayana kamar ta ƙaho,