Revelation 10:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yana riƙe da ɗan ƙaramin naɗaɗɗen littafi, wanda yake a buɗe a hannunsa. Ya kafa ƙafarsa ta dama a kan teku ƙafarsa ta hagu kuma a kan ƙasa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنَ دَ وَنِ طَنْ ڧَرَمِنْ لِتَّڢِ وَنْدَ يَكٜىٰ عَبُوطٜىٰ أَ حَنُّنْسَ؞ يَا سَا ڧَڢَرْسَ تَدَمَ عَكَنْ تٜىٰكُ، ڧَڢَرْسَ تَهَغُ كُوَ عَكَنْ ڧَسَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga wani ƙaramin littafi a buɗe a hannunsa. Sai ya tsai da ƙafarsa ta dama a kan teku, ƙafarsa ta hagu kuwa a kan ƙasa,