Revelation 10:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya kuma yi ihu da ƙarfi kamar rurin zaki. Da ya yi ihun, sai muryoyin tsawan nan bakwai suka yi magana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيِ كِرَا دَ بَبَّرْ مُرْيَ وَدَّ تَيِ ڧَارَ كَمَرْ رُورِنْ ذَاكِ؞ دَ يَيِ كِرَا، سَيْ ڟَاوَ بَݣَويْ سُكَ أَمْسَ دَ بَبَّرْ ڧَارَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ya yi kira da murya mai ƙarfi, kamar zaki yana ruri. Da ya yi kiran, sai aradun nan bakwai suka yi tsawa.