Revelation 10:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma a ranakun da mala’ika na bakwai na dab da busa ƙahonsa, za a cika asirin Allah, kamar yadda ya sanar wa bayinsa annabawa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَ لُواْكَثِنْ دَ مَلاَىِٕكَ نَبَݣَويْ ذَيْ بُوسَ ڧَهُوانْسَ نٜىٰ، ذَاعَ ثِكَ أَسِيرِنَّنْ نَ اللَّهْ ، كَمَرْ يَدَّ يَسَنَرْ وَبَيِنْسَ أَنَّبَاوَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sai dai a lokacin busa ƙahon da mala'ika na bakwai zai busa ne, za a cika asirtaccen nufin nan na Allah, bisa ga bisharar da ya yi wa bayinsa annabawa.