Revelation 11:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kwana uku da rabi mutane daga kowace jama’a, kabila, harshe da kuma al’umma za su yi ta kallon gawawwakinsu su kuma ƙi binne su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتَنٜىٰنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ دَ ظُرِيُواْيِ دَ يَرٜىٰ دَبَمْ دَبَمْ دَ أَلْعُمَّيْ ذَاسُ ظُبَ وَ غَوَوَّكِنْ عِدُواْ حَرْ ݣُونَ عُكُ دَ رَبِے، سُكُوَ حَنَ أَبِنّٜىٰسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutanen dukkan jama'a, da kabila, da harshe, da al'umma za su riƙa kallon gawawwakinsu, har kwana uku da rabi, su kuwa ƙi yarda a binne su.