Revelation 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Tana da ciki ta kuma yi kuka mai zafi yayinda take gab da haihuwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَنَدَ ثِكِ، تَنَ كُمَ كُوكَنْ حَيْڢُوَ سَبُواْدَ عَذَابَرْ ذَاڢِنْ حَيْڢُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Tana da ciki, sai kuma ta yi ta ƙara ta ƙagauta domin ta haihu, saboda azabar naƙuda.