Revelation 13:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

don kada kowa yă saya ko yă sayar, sai dai yana da alamar, wadda take sunan dabbar ko kuma lambar sunanta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَايِ حَكَ دُواْمِنْ كَدَ وَنِ يَسَيَ كُواْ يَسَيَرْ عِدَنْ بَاشِ دَ لَمْبَ، وَتُواْ سُونَنْ دَبَّرْ كُواْ كُوَ لَمْبَرْ سُونَنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

har ba mai iya saye ko sayarwa sai ko yana da alamar nan, wato, sunan dabbar nan, ko kuwa lambar sunanta.