Revelation 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bayan wannan sai na duba, a cikin sama kuwa sai ga haikali, wato, tabanakul na Shaida, a buɗe.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَايَنْ وَنَّنْ، نَدُوبَ، سَيْغَا تٜىٰنْتِنْ شَيْدَرْ كَسَنْثٜىٰوَرْ اللَّهْ ، وَتُواْ هَيْكَلِ أَ سَمَ عَبُوطٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bayan wannan na duba, ga Wuri Mafi Tsarki a buɗe a Haikali a Sama.