Revelation 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
suka kuma la’anci Allah na sama saboda zafinsu, da kuma saboda gyambunansu, amma suka ƙi su tuba daga abin da suka riga suka yi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَ كُمَيِ صَاٻُواْ غَ اللَّهْ نَسَمَ سَبُواْدَ عَذَابَرْسُ دَ مِيكِنْسُ؞ عَمَّا بَسُ تُوبَ دَغَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْسُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
suka zagi Allah Mai Sama saboda azabarsu da miyakunsu, ba su kuma tuba da ayyukansu ba.