Revelation 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
gama sun zub da jinin tsarkakanka da kuma annabawanka, ka kuwa ba su jini su sha, yadda ya dace da su.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا مُتَنٜىٰ سُنْ ظُبْدَ جِنِ، جِنِنْ ڟَرْكَكَا دَ نَأَنَّبَوَ؞ غَاشِ يَنْذُ كَبَاسُ جِنِ سُشَا، سَكَمَكُوانْسُ كٜىٰنَنْ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don mutane sun zub da jinin tsarkaka da na annabawa, Ga shi kuwa, ka ba su jini su sha. Sakamakonsu ke nan!”