Revelation 16:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na kuma ji bagaden ya amsa, “I, Ubangiji Allah, Maɗaukaki, hukuntanka daidai yake na adalci ne kuma.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْنَجِ مُرْيَ دَغَ بَغَدٜىٰنْ تَنَ ثٜىٰوَ «يَا عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ! شَرِيعَرْكَ مَيْ غَسْكِيَثٜىٰ، مَيْ أَدَلْثِنٜىٰ كُمَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai na ji wata murya a bagadin ƙona turare, tana cewa, “Hakika, ya Ubangiji Allah Maɗaukaki, Hukuncinka daidai yake, na adalci ne kuma!”