Revelation 17:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sunan da aka rubuta a goshinta asiri ne, Babilon mai girma mahaifiyar karuwai da kuma na abubuwa masu banƙyama na duniya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَغُواْشِنْتَ كُوَ أَنْرُبُوتَ سُونَنْ دَ يَكٜىٰدَ مَعَنَ تَأَسِيرِ «بَابِيلَ مَيْغِرْمَ، مَامَرْ دُكَنْ كَارُوَيْ، مَامَرْ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ نَدُونِيَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A goshinta kuma an rubuta wani sunan asiri, “Babila mai girma, uwar karuwai, uwar abubuwa masu banƙyama na duniya.”