Revelation 17:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na ga cewa macen ta bugu da jinin tsarkaka, jinin waɗanda suka shaida Yesu. Da na gan ta, sai na yi mamaki ƙwarai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَكُمَ غَ مَثٜىٰنْ تَبُغُ دَ جِنِنْ ڟَرْكَكَا دَ كُمَ جِنِنْ وَطَنْدَ عَكَ كَشٜىٰ سَبُواْدَ شَيْدَرْسُ غَمٜىٰدَ عِيسَىٰ ؞ دَنَغَنْتَ، سَيْ مَامَاكِ يَكَامَنِ ڨُورَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai na ga matar ta bugu da jinin tsarkaka, da kuma jinin mashaidan Yesu. Da na gan ta, sai na yi mamaki ƙwarai da gaske.