Revelation 18:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan wannan sai na ga wani mala’ika yana saukowa daga sama. Yana da iko mai girma, aka haskaka duniya da darajarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْ وَنَّنْ، نَغَ وَنِ مَلاَىِٕكَ يَنَ سَوْكُواْوَ دَغَ سَمَ؞ يَنَ دَ إِيكُواْ مَيْغِرْمَ، كُمَ طَوْكَكَرْسَ تَحَصْكَكَ دُونِيَا دُكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bayan haka, na ga wani mala'ika yana saukowa daga Sama, mai iko da yawa, sai aka haskaka duniya da ɗaukakarsa.