Revelation 2:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

‘Zai yi mulki a kansu da sandar sarauta ta ƙarfe, zai farfashe su, kamar tukwanen yumɓu’ kamar yadda na karɓi iko daga Ubana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَيْ يِمُلْكِ عَكَنْسُ دَ سَنْدَنْ ڧَرْڢٜىٰ، ذَيْ ڢَرْڢَشٜىٰسُ كَمَرْ تُݣُونٜىٰنْ لَاكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

zai kuwa mallake su da sanda ta ƙarfe, ya farfashe su kamar tukwanen yumɓu