Revelation 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai dai kana da wannan abu mai kyau. Ka ƙi ayyukan Nikolaitawa da ni ma nake ƙi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا أَوَنِ غٜىٰڢٜىٰ كَمْ كَݣَوْتَا يَدَّ كَڧِ أَيُّكَنْ نِكُواْلَتَاوَا كَمَرْ يَدَّ نِے مَا نَكٜىٰڧِنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma a wannan waje kam ka kyauta, kā ƙi ayyukan Nikolatawa, ni ma kuwa na ƙi su.