Revelation 20:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na kuma ga wani mala’ika yana saukowa daga sama, yana da mabuɗin Abis yana kuma riƙe da ƙaton sarƙa a hannunsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً نَغَ وَنِ مَلاَىِٕكَ يَنَ سَوْكُواْوَ دَغَ سَمَ، يَنَ رِڧٜىٰ دَ مَبُوطِ نَرَامِ مَيْ ظُرْڢِنَّنْ دَ كُمَ وَتَ بَبَّرْ سَرْڧَ أَ حَنُّنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan na ga wani mala'ika yana saukowa daga Sama, yana a riƙe da mabuɗin mahallaka, da kuma wata babbar sarƙa a hannunsa.