Revelation 20:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
(Sauran matattu ba su sāke rayuwa ba, sai da shekaru dubun nan suka cika.) Wannan fa shi ne tashin matattu na farko.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَوْرَنْ وَطَنْدَ سُكَ مُتُ بَسُ سَاكٜىٰ رَايُوَا بَ، سَيْ بَايَنْدَ شٜىٰكَرُ دُبُنَّنْ سُكَ وُثٜىٰ؞ وَنَّنْ ڢَا شِينٜىٰ ڢَرْكُوانْ تَاشِنْ مَتَتُّو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sauran matattu kuwa, ba su sāke rayuwa ba, sai bayan da shekaran nan dubu suka cika. Wannan fa shi ne tashin matattu na farko.