Revelation 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ga shi, ina zuwa da wuri! Ladan da zan bayar yana tare da ni, kuma zan ba wa kowa gwargwadon abin da ya yi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«غَاشِ، إِنَ ذُوَا بَدَ دَطٜىٰوَبَ! ذَنْ ذُواْ تَرٜىٰدَ لَادَنَ، إِنْ بَا كُواْوَ بِسَغَ أَبِنْدَ يَيِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ga shi, ina zuwa da wuri, tare da sakamakon da zan yi wa kowa gwargwadon abin da ya yi.