Revelation 22:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ruhu da kuma amarya suna cewa, “Zo!” Duk wanda ya ji kuwa, yă ce, “Zo!” Duk mai jin ƙishirwa, yă zo; duk mai bukata kuma, yă ɗibi ruwan rai kyauta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رُوحُ دَ أَمَرْيَ سُنَ ثٜىٰوَ «ذُواْ!» دُكْ كُوَ وَنْدَ يَجِ وَنَّنْ، شِے مَا يَثٜىٰ «ذُواْ!» دُكْ مَيْجِنْ ڧِشِنْ ضُوَ بَرِ يَذُواْ؞ دُكْ مَيْسُواْ يَكَرْٻِ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ ݣَوْتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ruhu da amarya suna cewa, “Zo.” Duk wanda ya ji kuwa, yă ce, “Zo.” Duk mai jin ƙishirwa ya zo, duk mai bukata, yă ɗibi ruwan rai kyauta.