Revelation 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗanda nake ƙauna su nake tsawata wa, nake kuma horo. Saboda haka ka yi himma ka tuba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نَكَنْ ڟَاوَتَا إِنْكُمَ هُواْرِ وَطَنْدَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ؞ سَبُواْدَ حَكَ سَيْ كَيِ ڨُوذُواْ كَكُمَ تُوبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗanda nake ƙauna, su nake tsawata wa, nake kuma horo. Saboda haka, sai ka himmantu ka tuba.