Revelation 4:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Nan da nan sai ga ni cikin Ruhu, a can a gabana kuwa ga kursiyi a cikin sama da wani zaune a kansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَنْ دَ نَنْ سَيْ رُوحُ يَسَوْكُواْ عَكَيْنَ، نَكُمَغَ عَثَنْ ثِكِنْ سَمَ وَتَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكِ وَدَّ وَنِ يَكٜىٰ ذَمَ عَكَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Nan da nan kuwa Ruhu ya iza ni, sai ga wani kursiyi a girke a Sama, da wani a zaune a kai.