Revelation 5:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na yi ta kuka domin ba a iya samun wanda ya cancanta yă buɗe naɗaɗɗen littafin ko yă duba cikinsa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ نَيِ كُوكَا مَيْ ذَاڢِ غَمَا بَعَسَامِ وَنْدَ يَثَنْثَنْثِ يَٻَلّٜىٰ، يَبُوطٜىٰ لِتَّڢِنْ كُواْ يَدُوبَ ثِكِنْسَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai na yi ta kuka da ba a sami wanda ya cancanta ya buɗe littafin, ko ya duba a cikinsa ba, ko ɗaya.