Revelation 7:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

suna cewa, “Amin! Yabo da ɗaukaka, da hikima da godiya da girma da iko da ƙarfi sun tabbata ga Allahnmu har abada abadin. Amin!”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُنَ ثٜىٰوَ «أَمِينْ! يَبُواْ دَ طَوْكَكَ، دَ حِكِمَ دَ غُواْدِيَ دَ غِرْمَ، دَ إِيكُواْ دَ ڧَرْڢِے سُتَبَّتَا غَ اللَّهْ نْمُ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ! أَمِينْ!»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

suna cewa, “Hakika! Yabo, da ɗaukaka, da hikima, da godiya, da girma, da iko, da ƙarfi su tabbata ga Allahnmu har abada abadin! Amin! Amin!”