Romans 1:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da yake ba su yi tunani cewa ya dace su riƙe sanin Allah da suke da shi ba, sai ya yashe su ga tunanin banza da wofi, su aikata abin da bai kamata a yi ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَيَكٜىٰ سُنْڧِے سُكَسَنْثٜىٰ دَ سَنِنْ اللَّهْ ، سَيْ اللَّهْ يَبَاشٜىٰسُ غَ تُنَانِنْ بَنْظَ دَ وُاْڢِ دُواْمِنْ سُأَيْكَتَ أَبِنْدَ بَيْكَمَتَ عَيِبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Tun da yake sun ƙi su yarda su san Allah, Allah ya sallama su ga halin banza, su aikata abin kunya.