Romans 10:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma mene ne aka ce? “Maganar tana kusa da kai; tana cikin bakinka da kuma cikin zuciyarka,” wato, maganar bangaskiyan nan da muke shela.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ دَ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَكٜىٰ ڢَطِنْ شِينٜىٰ «مَغَنَرْ اللَّهْ تَنَ كُسَدَكَيْ، تَنَ عَبَاكِنْكَ دَ كُمَ عَثِكِنْ ذُوثِيَارْكَ؞» مَغَنَرْ نَنْ كُوَ عِتَثٜىٰ سَڧُوانْ بَنْ‌غَسْكِيَرْ دَمُكٜىٰ وَعَظِنْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma me Nassi ya ce? “Maganar, ai, tana kusa da kai, tana ma a bakinka, da kuma a cikin zuciyarka.” Ita ce maganar bangaskiya da muke wa'azi.