Romans 11:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, kana iya cewa, “An sassare rassan ne don a ɗaura aure da ni.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا كَنَ عِيَ ثٜىٰوَ «أَيْ، أَنْسَسَّرٜىٰ رَسَّنْ نٜىٰ دُواْمِنْ أَ سَامِ دَامَ أَ حَطَ نِے دَ تُوشٜىٰنْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kila za ka ce, “Ai, an sare rassan nan ne, don a ɗaura aure da ni.”