Romans 11:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

kamar yadda yake a rubuce cewa, “Allah ya ba su ruhun ruɗewa, idanu don su kāsa gani, da kuma kunnuwa don su kāsa ji, har yă zuwa yau.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ ثٜىٰوَ « اللَّهْ يَبَاسُ رُوحٌ رَشِنْ غَانٜىٰوَ، دَ إِدَانُنْ دَ بَاسَ غَنِ، دَ كُنُّوَنْ دَ بَاسَجِ؞ وَنَّنْ كُوَ يَثِيغَبَ هَرْوَيَوْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yadda yake a rubuce cewa, “Allah ya toshe musu basira, Ya ba su ido, ba na gani ba, Da kuma kunne, ba na ji ba, Har ya zuwa yau.”