Romans 12:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Idan kowa ya yi muku mugunta, kada ku sāka masa da mugunta. Ku lura don ku aikata abin da kowa zai iya gani cewa daidai ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ وَنِ يَيِمُكُ مُغُنْتَا، كَدَ كُسَاكَ مَسَ دَ مُغُنْتَا؞ كُلُورَ دُوانْ كُعَيْكَتَ أَبِنْدَ كُواْوَ ذَيْ عِيَ غَنِ ثٜىٰوَ دَيْدَيْنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ku rama muguntar kowa da mugunta. Ku yi ta lura al'amuranku su zama daidai a gaban kowa.