Romans 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
haka ma a cikin Kiristi mu da muke da yawa mun zama jiki ɗaya, kuma kowace gaɓar ɗan’uwan sauran ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَكَكُمَ، مُو دَمُكٜىٰ مُتَنٜىٰ مَاسُيَوَ، مُنْ ذَمَ جِكِے طَيَ ثِكِنْ أَلْمَسِيحُ ، كُواْوَنٜىٰ طَيَنْمُ كُوَ غَٻَرْ طَنْعُوَنْسَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
haka mu ma, ko da yake muna da yawa, jiki ɗaya muke haɗe da Almasihu, kowannenmu kuma gaɓar ɗan'uwansa ne.