Romans 14:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama mulkin Allah ba batun ci da sha ba ne, sai dai na adalci, salama, da kuma farin ciki cikin Ruhu Mai Tsarki,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا مُلْكٍ اللَّهْ بَذَنْثٜىٰنْ ثِ دَ شَا بَنٜىٰ، عَمَّا ذَنْثٜىٰنْ أَدَلْثِے نٜىٰ دَ سَلَمَ دَ ڢَضٍ ثِكِ عَثِكِنْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ai, Mulkin Allah ba ga al'amarin ci da sha yake ba, sai dai ga adalci, da salama da farin ciki ta wurin Ruhu Mai Tsarki.