Romans 14:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya fi kyau kada ka ci nama ko ka sha ruwan inabi ko kuma ka yi wani abin da zai sa ɗan’uwanka yă fāɗi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَڢِ ݣَوْ كَدَ كَثِ نَامَ، كُواْ كَشَا ضُوً إِنَبِے، كُواْ كَعَيْكَتَ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ أَبُ عِدَنْ ذَيْسَا طَنْعُوَنْكَ يَڢَاطِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kyautu kada ma ka ci nama, ko ka sha ruwan inabi, ko kuwa ka yi kowane irin abu, wanda zai sa ɗan'uwanku yin tuntuɓe.