Romans 15:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mu da muke da ƙarfi ya kamata mu yi haƙuri da kāsawar marasa ƙarfi ba kawai mu gamshi kanmu ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُو دَمُكٜىٰ مَاسُ ڧَرْڢِے ثِكِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْمُ يَا كَمَاتَ مُطَوْكِ نَوْيِنْ وَطَنْدَ بَاسُدَ ڧَرْڢِے، دُوانْ مُتَيْمَكٜىٰسُ ثِكِنْ كَاسَوَرْسُ؞ كَدَ كُمَ مُنُونَ حَلِنْ سُوانْكَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, mu da muke ƙarfafa, ya kamata mu ɗauki nauyin raunana, kada mu yi sonkai.