Romans 15:32 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
don da yardar Allah, in iso wurinku da farin ciki in kuma wartsake tare da ku.
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ุชูŽู‡ูŽูƒูŽ ูƒููˆูŽุŒ ุนูุฏูŽู†ู’ ู†ูฺขูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ ู†ูœู‰ูฐุŒ ุฐูŽู†ู’ุนูุณููˆุงู’ ูˆูุฑูู†ู’ูƒู ุฏูŽ ฺขูŽุถู ุซููƒูุŒ ุงู•ูู†ู’ูƒูู…ูŽ ุณูŽุงู…ู ู‡ููˆุชูŽูˆูŽุง ุชูŽุฑูœู‰ูฐุฏูŽูƒููˆุž
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har in Allah ya yarda in iso wurinku da farin ciki, mu wartsake tare.