Romans 16:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku gai da Anduronikus da Yuniyas, dangina waɗanda aka daure a kurkuku tare da ni. Su fitattu ne sosai a cikin manzanni, sun riga ni zama masu bin Kiristi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُغَيْ دَ أَنْدَرُواْنِكُسْ دَ يُنِيَ، وَطَنْدَ يَهُودَاوَا نٜىٰ كَمَرْنِ، وَطَنْدَ كُمَ عَكَ طَوْرٜىٰسُ عَكُرْكُكُ تَرٜىٰدَنِ؞ سُو كُوَ مُتَنٜىٰنٜىٰ دَ أَنْسَنْسُ سُواْسَيْ عَثِكِنْ مَنْذَنِّے، كُمَ سُنْ رِغَانِ بَادَ غَسْكِيَ ثِكِنْ أَلْمَسِيحُ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku gai da Andaranikas da Yuniyas, 'yan'uwana, abokan ɗaurina, waɗanda suke shahararru a cikin manzanni, har ma sun riga ni bin Almasihu.