Romans 2:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kaciya tana da amfani in kana kiyaye dokar, amma in kana karya dokar, ka zama kamar ba a yi maka kaciya ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كَنَ بِيَيَّ دَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، كَاثِيَرْكَ تَنَدَ أَمْڢَانِ كٜىٰنَنْ؞ عَمَّا عِدَنْ رَشِنْ بِيَيَّ كَكٜىٰيِ غَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، ذَيْ ذَمَ كَمَرْ بَعَيِ مَكَ كَاثِيَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Lalle yin kaciya yana da amfani, in dai kana bin Shari'ar. Amma in kai mai keta shari'ar ne, kaciyarka ba a bakin kome take ba.