Romans 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ga waɗanda ta wurin naciya suna yin nagarta suna neman ɗaukaka, girma da rashin mutuwa, su za a ba su rai madawwami.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَݣَويْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ نٜىٰمَنْ طَوْكَكَ دَ دَرَجَ دَ رَيْ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ تَوُرِنْ نَاثِيَرْسُ غَ عَيْكَتَ أَلْحٜىٰرِ ثِكِنْ حَڧُرِ، سُونٜىٰ كُمَ اللَّهْ ذَيْسَاكَ مُسُ دَ رَيْ نَهَرْ أَبَدَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗanda suke neman daraja da ɗaukaka da kuma dawwama ta wurin naciyarsu ga aikata nagarta, zai saka musu da rai madawwami.