Romans 4:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk da haka bai yi shakka ta wurin rashin bangaskiya game da alkawarin Allah ba, sai ma ya ƙara ƙarfafa ga bangaskiyarsa, ya kuma ɗaukaka Allah,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَيْيِ شَكَّرْ أَلْڧَوَرِنْ اللَّهْ تَنُونَ رَشِنْ بَنْغَسْكِيَابَ، عَمَّا يَڧَارَ ڧَرْڢِے ثِكِنْ بَنْغَسْكِيَرْسَ، يَنَ طَوْكَكَ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba kuwa wata rashin bangaskiyar da ta sa shi shakkar cikar alkawarin Allah, sai ma ƙara ƙarfafa ga bangaskiyarsa ya yi, yana ɗaukaka Allah,