Romans 4:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

amma saboda mu ma, mu da Allah zai lissafta adalci, mu da muka ba da gaskiya gare shi da ya tashe Yesu Ubangijinmu daga matattu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَنْرُبُوتَ وَنَّنْ مَغَنَ سَبُواْدَمُو، مُو مَا، مُو دَ اللَّهْ ذَيْ لِسَّڢْتَامُ مَاسُ أَدَلْثِے، وَتُواْ مُو دَ مُكَ بَادَ غَسْكِيَ غَ وَنْدَ يَتَادَ عِيسَىٰ عُبَنْ‌غِجِنْمُ دَغَ مَتَتُّو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

har saboda mu ma, za a lasafta mana, wato mu da muke gaskatawa da wannan da ya ta da Yesu Ubangijinmu daga matattu,