Romans 4:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

An miƙa shi ga mutuwa saboda zunubanmu, aka kuma tashe shi zuwa rai saboda Allah zai same mu marasa laifi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ ذُنُبَنْمُنٜىٰ عَكَ بَادَ عِيسَىٰ غَ مُتُوَ، كُمَ أَنْتَادَشِ دَ رَيْ دُواْمِنْ مُسَامِ ذَمَ مَرَسَ لَيْڢِے أَغَبَنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

wanda aka bayar a kashe saboda laifofinmu, aka kuma tashe shi, domin mu sami kuɓuta ga Allah.