Romans 5:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ta wurinsa ne muka sami shiga wannan alherin da muke tsaye yanzu, ta wurin bangaskiya. Muna kuma farin ciki a begen ɗaukakar Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْسَ نٜىٰ مُكَ سَامِ شِغَ أَلْحٜىٰرِنَّنْ دَمُكٜىٰ ذَمَ عَثِكِ تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْمُ؞ مُنَ كُمَيِنْ ڢَضٍ ثِكِ سَبُواْدَ مُنَ سَا ذُوثِيَا ثٜىٰوَ ذَامُ ذَمَ مَاسُ تَرَيَّ ثِكِنْ طَوْكَكَرْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta wurinsa kuma muka sami shiga alherin nan da muke a ciki, saboda bangaskiyarmu, muna kuma taƙama da sa zuciyarmu ga samun ɗaukakar nan ta Allah.