Romans 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da ƙyar wani yă mutu saboda mai adalci, ko da yake saboda mutumin kirki wani zai iya ƙarfin hali yă mutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَݣَرْ نٜىٰ وَنِ يَمُتُ سَبُواْدَ مُتُمْ مَيْ أَدَلْثِے، كُواْدَيَكٜىٰ وَتَڧِيلَ وَنِ يَنَ عِيَيِنْ ڧَرْڢِنْ حَلِ يَمُتُ سَبُواْدَ مُتُمْ مَيْحَلِنْ كِرْكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da ƙyar za a sami wanda zai ba da ransa, saboda mutum mai adalci, ko da yake watakila saboda mutum mai nagarta wani ma sai yă yi kasai da ransa.